Δευτέρα 29 Σεπτεμβρίου 2025

‘’Ατόλες Διαφυγής’’ , Φώτης Γαλανόπουλος ~ Έκθεση Ζωγραφικής

Ο ζωγράφος Φώτης Γαλανόπουλος, παρουσιάζει τη νέα του έκθεση με τίτλο ‘’Ατόλες Διαφυγής’’ στον Χώρο Τέχνης ‘’Μελάνυθρος’’ (Ζάππα 4, Καλλιμάρμαρο) μεταξύ 3 - 18 Οκτωβρίου (Εγκαίνια: Παρασκευή 3 Οκτωβρίου, 20:00) 
https://www.melanithros.gr/events/el/331 

El pintor Fotis Galanopoulos presenta su nueva exposición titulada «Atoles de Escape» en el Espacio de Arte «Melanithros» (Zappa 4, Kallimarmaro) del 3 al 18 de octubre (Inauguración: viernes 3 de octubre, 20:00 h)

Η πραγματικότητα της εποχής μας τείνει να μοιάζει με συλλογική ψευδαίσθηση. Επιβάλλεται η αλήθεια των εμπόρων του κόσμου. Ρυθμίζονται προτεραιότητες, σκληρότητες και οντότητες. Τι γίνεται όμως με το απρόβλεπτο; Όταν τα ηφαίστεια γεννάνε μέσα από τα βάθη της θάλασσας την ομορφιά του κόσμου; Εκεί, που οι ‘’Ατόλες Διαφυγής’’, συναντώνται με την αμφισβήτηση των ανθρώπων για μία άλλη πραγματικότητα. Μία διαφυγή σε έναν τόπο αλλού, όπου η ελευθερία της έκφρασης του καλλιτέχνη ανοίγει ορίζοντες διαλόγου με τον καθένα, σ’ ένα ταξίδι τόσο διαφορετικό όσο η διεύρυνση της φαντασίας μας.

‘’Αυτό που λέμε ειλικρινές έργο τέχνης, είναι αυτό που είναι προικισμένο με αρκετή δύναμη ώστε να χαρίσει πραγματικότητα σε μια ψευδαίσθηση’’ έλεγε ο Max Jacob. Οι συναντήσεις του Φώτη Γαλανόπουλου με το κοινό, γίνονται εκεί, που έχει κάτι να πει. Εκεί, που έχει καλλιεργηθεί η εμπιστοσύνη με τα ανήσυχα πνεύματα.

La realidad de nuestro tiempo tiende a asemejarse a una ilusión colectiva. Se impone la verdad de los comerciantes del mundo. Se regulan las prioridades, las crueldades y las entidades. Pero ¿qué ocurre con la imprevisibilidad? ¿Cuando los volcanes dan a luz la belleza del mundo desde las profundidades del mar? Allí, donde los «Atoles de Escape» se encuentran con el cuestionamiento de la gente sobre otra realidad. Una huida a otro lugar, donde la libertad de expresión del artista abre horizontes de diálogo con todos, en un viaje tan diferente como la expansión de nuestra imaginación.

«Lo que llamamos una obra de arte sincera, es aquella que posee el poder suficiente para dar realidad a una ilusión», dijo Max Jacob. Los encuentros de Fotis Galanopoulos con el público, ocurren donde tiene algo que decir. Donde, se ha cultivado la confianza con espíritus inquietos.